תוכן עניינים

1. מבוא — עקרונות הלחימה
2. מכות יד — מכת קצה-כף, מכת סנטר, אגרוף, מרפק
3. בעיטות — בעיטת-צד, בעיטה אחורה, ברונקו-קיק
4. שחרור מאחיזות — שורש-יד, חנק, דוב
5. אחיזות התקפיות — אגודל, אזיקים, כפות-ידיים, ג'פאנז'ה
6. זריקות — זריקת ירך, שבירת גב
7. ניטרול שומרים
8. טכניקות שונות — כסא, גפרורים, אוזן
9. לחימת סכין — אחיזה, מיקומי מטרה, הגנה
10. הסמאצ'ט — נשק הלחימה המיוחד של פייר'ן
11. לחימת מקל
12. כבילת שבויים
13. פירוק נשק חם — אקדח, רובה

מבוא — עקרונות הלחימה

"בקרב מגע אמיתי — אין כללים. המטרה היחידה היא לשרוד." — W.E. פייר'ן

ספר זה נכתב על-ידי קפטן ויליאם אוורט פייר'ן בשנת 1942, לאחר 30 שנות שירות במשטרת שנגחאי הבינלאומית (Shanghai Municipal Police). פייר'ן פיתח את מערכת הלחימה הזו מניסיון שטח אמיתי — לא מתורת ספרים. בתקופת שירותו הוא היה מעורב ביותר מ-600 קטטות רחוב ותקריות אלימות.

הספר תורגם על-ידי ממשלת ארה"ב לשימוש ב-OSS (מבשרת ה-CIA) ובחיל המצנחנים הבריטי (SAS). הוא שימש ככלי הכשרה מרכזי לכוחות מיוחדים של בעלות הברית במלחמת העולם השנייה.

1. מכת קצה-כף [Edge-of-Hand Blow]

מכת קצה-כף-היד [Edge-of-Hand Blow] היא המכה הבסיסית והנפוצה ביותר במערכת פייר'ן. הכוח מועבר דרך גב כף-היד — האזור בין בסיס האצבע הקטנה לשורש-היד.

מטרות עדיפות:

• צוואר אחורי — המכה הקטלנית: שבירת חוליות הצוואר. יעיל גם כניטרול שומר מאחור.
• ורידי הצוואר (פיילוט) — לפסילת-הכרה ללא קטילה
• קנה-הנשימה (גרגרת) — מכה ישירה לחזית הגרון
• שורש האף — גרימת עיוורון זמני וכאב עז
• בסיס האוזן — סחרחורת, בחילה

2. מכת הסנטר [Chin Jab]

המכה העוצמתית ביותר ב"Get Tough!" — דחיפת כף-היד הפתוחה כלפי מעלה לסנטר של היריב, בכוח כל גוף הלוחם.

גרסה עם אצבעות: כאשר הלוחם מחזיק ביד הפנויה שיער/צווארון יריב, שתי אצבעות נדחפות לעיניים תוך כדי מכת הסנטר. מכה זו יוצרת קרישה נוירולוגית מלאה — הקורבן קורס.

3. אגרוף [The Fist]

פייר'ן ממליץ על אגרוף רק במצבים מסוימים — כי הוא מסוכן לאגרוף עצמו בלחימת רחוב. הנקודה האידיאלית: לסת תחתונה, מצד — גורמת לנוק-אאוט ע"י כוח סיבובי לראש.

לעולם לא לאגרוף לשיניים!

4. מכת מרפק [Elbow Strike]

יעיל מאד בטווח צמוד (כאשר אין מרחב לנדנד יד). מכת מרפק לפנים, לרקה, לגרון — כוח הגוף מועבר דרך קצה המרפק.

1. בעיטת-צד לברך [Side Kick to Knee]

הבעיטה הנפוצה ביותר של פייר'ן — בעיטת-צד לצד הברך עם פנס הנעל. ה"מטרה" היא המפרק הצידי של הברך, שאינו מגן על עצמו ויכול להישבר גם בבעיטה בינונית.

• לא דורשת כוח פיזי גדול
• ניתנת בכל עמדה — גם תוך כדי תנועה
• יריב שיברה לו ברכו — לא ניתן לרדיפה

2. בעיטת-צד להיפוך [Side Kick to Unbalance]

בעיטה לחלק הצידי-אחורי של הברך — גורמת להפלה ללא צורך בבעיטה עוצמתית.

3. ברונקו-קיק [Bronco Kick]

כאשר הלוחם שוכב על הגב ויריבו עומד מעליו — שתי רגליים יחד לבטן/חזה בבעיטה "כסוס בועט", מרחיקה הלה 2-3 מטרים ומאפשרת קימה.

4. בעיטת-צד לשוק [Shin Kick]

בעיטה חזיתית לשוק עם קצה הנעל — כואב מאד, מפריעה לאיזון.

1. שחרור משורש-יד [Wrist Release]

כאשר יריב אוחז בשורש-ידו: סיבוב הזרוע כלפי חוץ נגד בוהן האוחז (הנקודה החלשה של האחיזה) + משיכה מהירה. הגרסה הפשוטה ביותר: סיבוב הזרוע פנימה עד שהיריב מאבד אחיזה.

2. שחרור מחנק מלפנים [Front Strangle Release]

כשיריב חונק מלפנים בשתי ידיים: הרמת שתי הידיים מבפנים לצד, תוך כדי צעד צידי + מכת מרפק לאוזן. אל תנסה לתפוס ידיו — פשוט תפרוץ החוצה.

3. שחרור מחנק מאחור [Rear Strangle Release]

שיטה א׳: הורדת הסנטר לחסום את הזרוע + פנייה ברגל מאחורי רגל היריב + זריקה (ראה זריקת ירך). שיטה ב׳: הטיית הראש הצידה — ברגע שהאחיזה נרפה מעט — מרפק לבטן + עקב לברך.

4. שחרור מחיבוק-דוב מלפנים [Bear Hug Front]

ידיים נלכדות לצד הגוף: ראש-נגיחה לפנים (אף, לסת) + בעיטה לברך בו-זמנית. אם הידיים חופשיות: דחיפת שתי אצבעות לעיניים + ברך למפשעה.

5. שחרור מחיבוק-דוב מאחור [Bear Hug Rear]

ידיים נלכדות מעל: עקב לשוק + הנחת ראש הצידה מהנגיחה + כיפוף קדמה לזריקה. ידיים חופשיות מלמטה: אחיזת אצבעות ושבירתן לאחור.

6. שחרור מאחיזת שיער [Hair Hold Release]

שתי ידיים על יד האוחז בשיער, לחיצה חזקה לשמור על שיער-ראש, ובו-זמנית סיבוב פנים-הגוף לכיוון הזרוע — מרפק היריב נשבר, ואז מכת-קצה-כף לאחר שחרור.

1. אחיזת האגודל [Thumb Hold]

האחיזה האוניברסלית — עובדת על כל גוף אנושי. אחיזת האגודל של יריב ודחיפתו לאחור ולמטה גורמת לכאב עז ולמעבר שליטה מלא.

2. אחיזת השומר [Sentry Hold / Killing Hold]

לניטרול שומר בשקט מוחלט — גישה מאחוריו בדממה:

1. יד ימין — כיסוי הפה ומשיכת ראש לאחור
2. יד שמאל — סכין לכליה (או בסיס צוואר)
3. סיבוב מהיר תוך כדי — שבירת הצוואר

גרסה ב׳ (ניטרול ללא-קטלני): זרוע לגרון + משיכה אחורה עד להתעלפות (10-15 שניות לחנק יעיל).

3. אחיזת-אזיקים [Handcuff Hold]

לכבילת ידיים מאחורי גב ללא אזיקים: פיתול שורש-היד — יד שמאל מסובבת פנימה ומעלה, ואז יד ימין "נכנסת" לתוך הסיבוב — שתי הידיים נעולות.

4. אחיזת-זרוע-כפופה [Bent-Arm Hold]

כיפוף הזרוע של יריב לאחורי גבו — שליטה על כיוון תנועתו. ניתן להובילו, להפילו, לכבול אותו.

5. החנק היפני [Japanese Strangle Hold]

חנק דם [blood choke] — לחץ על העורקים הצוואריים משני צדי הצוואר. אובדן הכרה תוך 8-10 שניות, ללא פגיעה בקנה הנשימה.

1. זריקת-ירך [Hip Throw]

הזריקה הבסיסית — כניסה לפנים יריב + ירך כציר + משיכת גוף הלוחם קדמה ומטה. יריב עף מעל הירך ונוחת על גבו — גבו מקבל את מלוא משקלו.

בניגוד לג'ודו — פייר'ן אינו משחרר את הזרוע לאחר הזריקה, ומוסיף שבירת מרפק תוך כדי הנחיתה.

2. שבירת-גב [Back Break / Wrist Throw]

אחיזת שורש-יד + סיבוב — גורמת ליריב לנפול על פניו. מכת-עקב לצוואר / ראש / עמוד-שדרה לסיום.

אחיזת הסכין [Knife Grip]

פייר'ן ממליץ על אחיזה פנימית [forward grip] — להב פונה לפניך מבין האגרוף. זו שונה מהמסורת הספרדית שלרוב מחזיקה להב כלפי מטה.

מיקומי המטרה — "לוח הזמן"

פייר'ן פיתח "לוח זמנים של מוות" — זמן הדמם-עד-מוות לכל מיקום פגיעה:

הגנה מפני סכין

פייר'ן כן: "אם נוגדים לך סכין — רוץ. אם לא ניתן — השתמש בכסא, מעיל, שלד עץ — כל חפץ בין הסכין לגופך."

טכניקת בסיס: זרוק מעיל או חפץ לפנים המתקיף + כניסה מהירה לזרוע המזוינת + שליטה על שורש-יד + מכת-קצה-כף לגרון.

הסמאצ'ט [Smatchet] הוא נשק שפייר'ן עצמו תכנן — שילוב של מאצ'טה קצרה עם דגר. להב 10 אינץ' (25.4 ס"מ) רחב ובכבד, שני להבים, עם "ראש" קהה ועגול.

תכנון ייחודי: הכובד מקדימה מאפשר גם חיתוך עוצמתי (כמאצ'טה) וגם דקירה. ניתן להשתמש בכל כיוון.

פייר'ן מציג שישה מצבים שונים של פירוק אקדח. העקרון המשותף לכולם:

1. זוז מקו הירייה — אל תשאר ישיר לפה הקנה
2. שלוט על הנשק — אחוז את הנשק/היד לפני שתוקף
3. מכה מיידית — אחרי השליטה, מכה לפנים/גרון
4. הסר את הנשק — סיבוב/שבירת האצבע שבדק-כוכב

מידע על המקור והתרגום

• מקור: Get Tough! How to Win in Hand-to-Hand Fighting, W.E. Fairbairn, 1942 (D. Appleton-Century Co., New York)
• מהדורה בריטית: All-In Fighting, 1942
• נמצא ב: archive.org/details/Get_Tough_W_E_Fairbairn
• תרגום לעברית: אנציקלופדיית הדפנדו, 2026
• האיורים: 140 תרשימים מקוריים (archive.org BookReader)
• זכויות: נחלת הכלל — Public Domain